2013. július 6., szombat

Hűsítők / Coolers

A nyár szinte észrevétlenül jött el. Néha tombol a hőség, néha meg alig pislákol.
Rájöttem erősen függők vagyunk, időjárás függők. Mindig beszélünk róla :)

Szörnyű, hogy mifelénk két típusa van az időjárásnak, vagy esik és hideg van vagy pedig süt a nap ezerrel. Nem ez a legjobb hely a földön az időjárás szempontjából.
A mostani melegben az idő is lassabban telik. Mostanság Wimbledont nézem és a teniszt. Imádom.

Here comes the summer. 
The weather in summer is sometimes hot and sometimes not.
I realized most people have a weather addiction.

Our weather addiction is bizarre because there are only two types of weather in Budapest: cloudy with patchy fog and a slight chance of rain, or the sun is shining and it is hot, hot.
It really isn't the best weather in the world.
Hot summer is unbearable for human beings and it seems to have slowed down the time.
I watch the tennis on TV. I love it!


A nap süt és elég meleg van az úszáshoz. Mire lehet még szükség? Pontosan! Egy koktélra vagy fagylalt kehelyre. Vagy még többre.
Íme itt van pár korábbi munkám, amire ránézni is hűsítő.

The sun is shining and it is hot enough to swim in the pool outside. It's great! And what is essential for those summer days? Exactly! A coctail or yet more. J
Here are some my previous stitching.












20 megjegyzés:

  1. Nálunk a párom beszél folyton az időjárásról én meg ránézek értelmesen bólogatok, mert engem k- ra nem érdekel, ha hideg van felöltözöm, ha meleg akkor meg levetkőzöm.Kész:-)
    A munkáid hűsítőek valóban!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Én nagyon nem bírom a hőséget, ezért kellett a szememnek a frissítő hímzések :)

      Törlés
    2. Tudod, hogy én sen bírom, ezért nem szeretek róla bedzélni sem max a buszokkal kapcsolatban, de akkor azt szídom nem az időjárást;-))))

      Törlés
    3. Tudom :) Pontosan ezért összpontosítok másra. Én sem szeretek panaszkodni:)

      Törlés
  2. Nagyon jók ezek a hűsítők, az ananászos koktélt kérhetném:)?

    VálaszTörlés
  3. Great stitching love all the fruit .
    I watch the tennis to very good, hugs.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Thank you very much!
      Wimbledon is best known as the home of tennis.
      I hope Murray wins!

      Törlés
  4. A fagyit kérem, laktózmentes van? :P

    VálaszTörlés
  5. Nagyon szép munkák...Hűsítőnek is jók,úszni nem tudok,/ügye szokták mondani, hogy úszom a gyönyörűségbe, vagy gyönyörűségtől/
    Szép pihenős hétvégét...

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Köszönöm szépen, neked is szép és jó pihenést! :)

      Törlés
  6. Idojaras sajnos nalunk is ugyanaz,mint feletek...
    Wimbledon-t mi is kovetjuk...)
    A himzesek nagyon szepek.:)

    VálaszTörlés
  7. Mennyi munkád van a hímzésekben!!!!Tényleg hűsítő rájuk nézni.:)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Köszi szépen. Ezekkel viszonylag gyorsan készen lehet lenni:)

      Törlés
  8. Dear Judit,
    thank you very much for the recipe!!!
    I just looove your Summer stitching! :)
    Regards,
    Margit

    VálaszTörlés
  9. Hello

    Just found your blog.
    Lovely stitching, all the fruit looks very summery.
    I watched the tennis too (:

    VálaszTörlés
  10. Hát, tényleg nem a legjobb éghajlat alatt élünk, de legalább idén nincs az a hosszan tartó kánikula, hogy már a falak sem tudnak éjjelente lehűlni.
    Nagyon jók a koktélos munkáid, tényleg hűsítő már csak ránézni is!

    VálaszTörlés